Speicherbibliothek I Büron 2017
Speicherbibliothek I Büron 2017
Library at the Institute of Law l Zurich 2013
Library at the Institute of Law l Zurich 2013
Humboldt University Library I Berlin 2014
Humboldt University Library I Berlin 2014
Trinity College Library I Dublin 2015
Trinity College Library I Dublin 2015
Trinity College Library III Dublin 2015
Trinity College Library III Dublin 2015
Trinity College Library II Dublin 2015
Trinity College Library II Dublin 2015
Stiftsbibliothek I St. Gallen 2017
Stiftsbibliothek I St. Gallen 2017
Bibliothèque Nationale I Paris 2014
Bibliothèque Nationale I Paris 2014

Paperworld / Cyberworld

The knowledge of mankind is shifting more and more into the digital space. Habits are changing. Letters become one and zero. Technological progress, some say. A risk, say the others. The fact is that paper can survive for centuries, whereas hard disks become obsolete after only a short time. That's why even very few people think about only storing important documents such as contracts or wills digitally. With my new photo series, I visit the information stores of civilization and confront them with each other. Libraries and server rooms. Tradition and modernity. I want to show not only the technological aspect, but also the stunning aesthetics of different epochs.

Paperworld / Cyberworld

Das Wissen der Menschheit verlagert sich immer mehr in den digitalen Raum. Gewohnheiten verändern sich. Aus Buchstaben werden eins und null. Ein technologischer Fortschritt, sagen die einen. Ein Risiko, sagen die anderen. Tatsache ist: Papier kann Jahrhunderte überdauern, Festplatten hingegen sind schon nach kurzer Zeit veraltet. Es kommt darum auch den wenigsten in den Sinn, wichtige Dokumente wie zum Beispiel Verträge oder Testamente nur digital aufzubewahren. Mit meiner neuen Fotoreihe besuche ich die Informationsspeicher der Zivilisation und stelle sie einander gegenüber. Bibliotheken und Serverräume. Tradition und Moderne. Dabei will ich nicht nur den technologischen Aspekt aufzeigen, sondern auch die berauschende Ästhetik unterschiedlicher Epochen.

Paperworld / Cyberworld

Le savoir de l'humanité se délocalise de plus en plus dans l'espace numérique. Les habitudes changent. Les lettres deviennent des un et des zéro. Un progrès technologique, disent les uns – un risque disent les autres. Le fait est que le papier peut survivre des siècles, un disque dur est obsolète après quelque temps. Seulement peu de gens confient leurs documents importants – les contrats ou testaments – exclusivement aux mémoires digitales. Pour ma nouvelle série de photos je visite les endroits de stockage d’informations de notre civilisations et je les confronte les uns avec les autres. Les bibliothèques et les salles de serveurs. La tradition et la modernité. Je ne veux pas seulement montrer les aspects techniques de ces différentes époques mais aussi leur esthétique spectaculaire.